Intermediate11:24

Does '随便' really mean anything goes?

The video discusses the multiple meanings and uses of the word "随便" (suíbiàn) in Chinese culture, highlighting its significance in different contexts and its implications for polite communication. Viewers are encouraged to understand and use the word appropriately to avoid misunderstandings.

Published on 2025-05-09 · Used with permission

Hello Chinese !

Related videos

5 Chinese internet slang words you need to know

Intermediate

5 Chinese internet slang words you need to knowThe video introduces popular Chinese internet terms, such as "上头" which means being obsessed, "逆袭" meaning a comeback, "射恐" representing social anxiety, "卷" referring to intense competition, and "工具人" describing someone used by others without recognition. It also explains terms like "原创" (original), "上瘾" (addicted), "沉迷" (obsessed), and "自嘲" (self-deprecating humor), offering examples and usage in sentences to help viewers understand and learn these terms.Hello Chinese !

5 Chinese expressions that make you sound Chinese

Intermediate

5 Chinese expressions that make you sound ChineseThis video teaches five authentic Chinese expressions to improve language skills and sound more like a native speaker. Viewers learn how to use these phrases in different contexts to enhance their Chinese communication abilities.Hello Chinese !

Hearing things through hearsay

Intermediate

Hearing things through hearsay The video discusses the Chinese idiom "道听途说" (hearsay), using a story from ancient China to illustrate how false information can spread without real evidence. It emphasizes the importance of not easily believing things that have not been confirmed.Comprehensible Mandarin

HSK4 Lesson 15: Vocabulary explanation

Intermediate

HSK4 Lesson 15: Vocabulary explanationThe video discusses the vocabulary from Lesson 15 of HSK4, focusing on the art of educating children. It covers words related to praise, performance, education, time management, criticism, and encouragement, emphasizing the importance of choosing appropriate educational methods and not deceiving children.Hello Chinese !

HSK4 Lesson 14: Vocabulary explanation

Intermediate

HSK4 Lesson 14: Vocabulary explanationThe video discusses vocabulary related to protecting the environment, such as conserving energy and reducing waste, as well as encouraging the use of reusable bags to reduce plastic pollution. It also touches on expressions like "既然" (since/because), "鼓励" (encourage), and "拒绝" (refuse/reject).Hello Chinese !

The Last Straw

Intermediate

The Last StrawThe video discusses the Chinese expression "压死骆驼的最后一根稻草" which is similar to the English phrase "The last straw that broke the camel's back." It explains how a series of negative events can lead to a final breaking point, causing a person or situation to collapse.Hello Chinese !

HSK4 Lesson 13: Vocabulary explanation

Intermediate

HSK4 Lesson 13: Vocabulary explanationThe video discusses various aspects of Chinese culture, including the decline in popularity of Peking Opera among younger generations, the significance of national treasures like Peking Opera, Chinese medicine, martial arts, calligraphy, and the importance of cultural exchange and understanding. It also touches on the correct use of Chinese vocabulary and expressions in different contexts.Hello Chinese !

HSK4 Lesson 12: Vocabulary explanation

Intermediate

HSK4 Lesson 12: Vocabulary explanationThe video discusses vocabulary from HSK 4 Lesson 12, focusing on phrases and expressions related to business and communication. It also covers idioms like "事半功倍" (half the effort, double the results) and provides examples to help learners understand and apply these expressions effectively.Hello Chinese !

HSK4 Lesson 11: Vocabulary explanation

Intermediate

HSK4 Lesson 11: Vocabulary explanationThe video discusses HSK-4 lesson 11 vocabulary, providing supplementary materials for learners and explaining the nuances of similar words. Viewers can benefit from expanding their vocabulary and improving their understanding through detailed examples and comparisons.Hello Chinese !

HSK4 lesson 10: Vocabulary explanation

Intermediate

HSK4 lesson 10: Vocabulary explanationThis video serves as a supplementary material for HSK4 learners, focusing on vocabulary examples and explanations from lesson texts. It covers similar words like "but," "because," "envy," and "jealousy," providing insight on their distinctions and usage in Chinese language.Hello Chinese !

10 Chinese sayings about marriage

Intermediate

10 Chinese sayings about marriageThe video discusses common Chinese sayings related to marriage and relationships, emphasizing the importance of understanding and maintaining strong relationships. It also touches on the challenges and dynamics of marriage, reminding viewers to work together and communicate effectively to overcome difficulties and build a lasting partnership.EazyMandarin

More natural way to express "Regret" and "Hope"

Intermediate

More natural way to express "Regret" and "Hope"The video provides examples of expressing regret or wishes in Chinese, comparing it to the English expression "I wish." It demonstrates how to say phrases like "if only" or "I wish" in Chinese to convey feelings of regret about past events or hopes for the future.Hello Chinese !

To make someone do

Intermediate

To make someone doThe video features a conversation discussing various topics, such as what makes the speakers happy, strange requests they have received, and issues with bosses. They talk about personal experiences and differences in perspectives between generations.Chinese Mandarin Cherry

HSK4 Lesson 9: Vocabulary explanation

Intermediate

HSK4 Lesson 9: Vocabulary explanationThe video discusses vocabulary words related to various topics, such as encouragement, challenges, and effort. It emphasizes the importance of perseverance and facing difficulties in life while also providing examples of how to use these words in daily conversations.Hello Chinese !

HSK8 Lesson 8: Vocabulary

Intermediate

HSK8 Lesson 8: VocabularyThe video introduces vocabulary words from HSK4 Lesson 8, including "伤心" (sad), "使" (make), "放松" (relax), "回忆" (memory), "只要" (as long as), "缺少" (lack), "到处" (everywhere), "态度" (attitude), "因此" (therefore), and "往往" (often). The examples provided help understand the usage and meanings of these words in context.Hello Chinese !

HSK4 Lesson 7: Vocabulary explanation

Intermediate

HSK4 Lesson 7: Vocabulary explanationThe video discusses various vocabulary words in Chinese, including "估计" (estimate), "严重" (serious), "动作" (movement/action), "反对" (oppose), "指" (point/finger), "要是" (if), and "掉" (drop/lose). Examples and explanations are provided for each word to help viewers understand their usage in different contexts.Hello Chinese !

6 ways to say Mandarin Chinese

Intermediate

6 ways to say Mandarin ChineseThe video explains the different ways to say "Chinese" in Mandarin, highlighting the cultural and historical significance behind each term. It also emphasizes the importance of understanding and being consistent with word choices in language use.Crazie Laoshi

Heart-related expressions

Intermediate

Heart-related expressionsThe video discusses various English expressions related to the heart and provides their corresponding translations in Chinese. It also explains the meanings behind the expressions and gives examples in both languages to help viewers better understand them.Hello Chinese !

4 ways to say serious in Chinese

Intermediate

4 ways to say serious in ChineseThe video discusses the different meanings of the word "serious" in Chinese and English, covering terms such as "認真" (serious, careful, diligent), "嚴格" (strict), "嚴重" (serious, severe), and "嚴肅" (serious, solemn). It emphasizes the distinctions between these words in various contexts and how they reflect different aspects of a person's character or behavior.Chinese Mandarin Cherry

HSK4 Lesson 6: Vocabulary explanation

Intermediate

HSK4 Lesson 6: Vocabulary explanationThe video explains HSK4 vocabulary related to various words and their usage. The speaker delves into words like "打扰" (to disturb), "竟然" (unexpectedly), "好处" (benefit), "值得" (worth), and "内" (within). The speaker also shares examples and explanations for each word to help viewers understand better.Hello Chinese !

Breaking up with a friend

Intermediate

Breaking up with a friendThe video discusses the story of "Separating on the Mat with a Dagger," illustrating the concept of cutting ties between two individuals by physically cutting a mat in half. The story highlights the importance of focusing on similar goals and values in relationships to avoid parting ways.Comprehensible Mandarin

4 ways to say confused in Mandarin

Intermediate

4 ways to say confused in Mandarin The video explains the various meanings of the word "confused" in English and how it can be interpreted differently in Chinese, using examples to illustrate its usage. It also highlights the importance of learning Chinese characters to avoid confusion with homophones.Chinese Mandarin Cherry

Can you really learn Chinese better in China?

Intermediate

Can you really learn Chinese better in China? The video discusses the challenges of learning Chinese in China, including the influence of language bubbles, lack of output practice, lack of confidence in speaking, difficulty in pronunciation, language structure, and the impact of culture and dialects. It emphasizes the importance of systematic learning and not being discouraged by natural language learning abilities.EazyMandarin

HSK4 Lesson: Vocabulary explanation

Intermediate

HSK4 Lesson: Vocabulary explanationThe video is a lesson on HSK-4 vocabulary. It covers words like "别提了" (don't mention it), "以为" (to assume), "份" (a measure word), "完全" (completely), "调查" (to investigate), "原来" (originally), "计划" (plan), "提前" (in advance), "保证" (to guarantee), "提醒" (to remind), and "乱" (chaotic). Each word is explained with examples in both noun and verb forms.Hello Chinese !

Why & how to learn a new language in 2023

Intermediate

Why & how to learn a new language in 2023In the video, the speaker, Li Can, shares his plan to learn Russian, a language he has long wished to learn due to his fascination with Russian authors. His approach involves extensive reading, listening to audiobooks, and enjoying the language learning process through immersion, which he hopes to apply to teaching Chinese as well.EazyMandarin

How to speak fluently Chinese in 2023

Intermediate

How to speak fluently Chinese in 2023In the video, the speaker discusses common challenges faced by Chinese language learners, such as difficulty in expressing emotions and events due to limited vocabulary. He suggests practicing speaking by expressing emotions and describing events, as well as emphasizing the importance of both oral and written output to improve language skills. Additionally, he introduces a new approach of offering one-on-one Chinese tutoring sessions to help learners engage in conversation with a native speaker and enhance their language proficiency.EazyMandarin

Chinese sayings about the weather

Intermediate

Chinese sayings about the weatherThe video introduces various weather-related vocabulary in Chinese, such as clouds, rain, the moon, the sun, and wind. It also explains cultural associations, like referring to the moon as "sister moon" and the sun as "grandfather sun."Comprehensible Mandarin

Pig-related expressions

Intermediate

Pig-related expressionsThe video discusses various expressions related to pigs in Chinese, such as "猪队友" (pig teammate) and "猪狗不如" (worse than pigs and dogs), highlighting their meanings and usage in different contexts. It emphasizes how these expressions can be used humorously or to convey certain attitudes towards others.Hello Chinese !

Numbers, counting, & dates

Intermediate

Numbers, counting, & datesThe video teaches how to express numbers in Chinese, including from 1 to 10, beyond 10, and up to 1000, as well as how to express dates and days of the week. It also encourages viewers to review the lesson and practice after class.Comprehensible Mandarin

HSK4 Lesson 3 pt2: Vocabulary explanation

Intermediate

HSK4 Lesson 3 pt2: Vocabulary explanationThis video introduces and explains three Chinese vocabulary words: 招聘 (zhāopìn) - recruitment, 应聘 (yìngpìn) - job application, and 提供 (tígōng) - to provide. It uses examples and comparisons to help learners understand the usage of these words.Hello Chinese !

Basic Principles of Chinese Tenses

Intermediate

Basic Principles of Chinese TensesThis video explains the different ways to express tenses in Chinese, using time phrases, aspect markers, and a combination of both. It also discusses how to use negative forms of tenses with action and non-action verbs.Crazie Laoshi

Expressions around meals & eating in Chinese

Intermediate

Expressions around meals & eating in ChineseThe video discusses common greetings in Chinese culture when meeting people, focusing on questions about eating habits. It emphasizes the importance of asking "Have you eaten?" as a friendly greeting and also touches on inquiring about the person's overall wellbeing.Comprehensible Mandarin

HSK4 Lesson 3 pt1: Vocabulary explanation

Intermediate

HSK4 Lesson 3 pt1: Vocabulary explanationThe video is a Chinese language lesson focusing on two words: 挺 (quite) and 紧张 (nervous). It explains their usage in sentences and provides examples to help with comprehension.Hello Chinese !

HSK4 Lesson 2: Vocabulary explanation

Intermediate

HSK4 Lesson 2: Vocabulary explanationThe video explains the Chinese vocabulary words for "专门", "差不多", "麻烦", "好像", and "尽管". It discusses their meanings, usage, and examples in different contexts, offering helpful tips for language learners.Hello Chinese !

Cat-related expressions

Intermediate

Cat-related expressionsThe video discusses various Chinese idioms related to cats, such as "猫哭耗子假慈悲" (cat crying for mice with false sympathy), "夜猫子" (night owl), "三角猫" (incompetent person), and "猫腻" (sneaky behavior). These idioms are explained in the context of everyday situations and relationships.Hello Chinese !

How to use 建立

Intermediate

How to use 建立 The video discusses the foundation of love in relationships, emphasizing that love should be built on respect, similar worldviews, and shared goals in both romantic relationships and marriage. It highlights the importance of mutual respect, understanding, communication, and common values in maintaining a healthy relationship.Unconventional Chinese

HSK4 Lesson 2 pt1: Vocabulary explanation

Intermediate

HSK4 Lesson 2 pt1: Vocabulary explanationIn this video, the host explains and provides examples of four Chinese vocabulary words - "适应" (adapt), "平时" (usually), "正好" (just right), and "习惯" (habit). The examples show the usage of these words in various contexts, emphasizing their practical application in daily life.Hello Chinese !

Big & small, tall & short

Intermediate

Big & small, tall & short In this video, the teacher teaches about opposites such as big and small, more and less, tall and short using examples like apples. Students learn how to compare and identify the differences in size and quantity.Comprehensible Mandarin

HSK4 Lesson 1: Vocabulary explanation

Intermediate

HSK4 Lesson 1: Vocabulary explanationThe video explains common Chinese vocabulary words using examples from HSK Level 1, such as "impression", "familiar", "not only", "always", and "best". The presenter provides detailed explanations and examples to help viewers understand how to use these words correctly in Chinese sentences.Hello Chinese !

How to say to cope with?

Intermediate

How to say to cope with?The video explains the differences between the Chinese translations of "to cope with" as "应付、对付、因应" and how they are used in different contexts, providing examples to illustrate their meanings. The speaker also welcomes viewers to leave comments with any questions they may have for further clarification.Hello Chinese !

How to say Congratulations?

Intermediate

How to say Congratulations?The video discusses the usage of the Chinese word "恭喜" (gōngxǐ), meaning congratulations, in different situations, such as passing an exam or getting a promotion. The presenter also provides examples and explanations for different ways to use the word "恭喜" appropriately in Chinese, highlighting its significance in Chinese culture.Hello Chinese !

Second meaning of 出来

Intermediate

Second meaning of 出来In this video, Cherry shares anecdotes about misunderstandings related to appearance, communication, and food preferences. She explains the concept of "eating out" not just in terms of leaving a location, but also in terms of understanding or recognizing certain concepts.Chinese Mandarin Cherry

The differences types of experience

Intermediate

The differences types of experienceThe video discusses the differences between 經驗 (experience), 經歷 (experience), and 體驗 (experience) in Chinese language usage, emphasizing the specific contexts and meanings associated with each term. It provides examples and clarifications to help learners understand when to use each term appropriately.Chinese Mandarin Cherry

Horse-related expressions

Intermediate

Horse-related expressionsThe video introduces three main playlists on the speaker's YouTube channel for Chinese learners: listening comprehension, interesting Chinese expressions, and Chinese podcasts. These playlists contain materials ranging from intermediate to advanced levels and cover topics such as recent events, psychology, commonly used idioms, songs, and movies. The speaker explains the term "拍马屁" (pāi mǎ pì), meaning to flatter or butter up someone, with examples related to workplace dynamics and sales tactics.Hello Chinese !

To abandon vs to obtain

Intermediate

To abandon vs to obtainThe video discusses the importance of cherishing the present moment and loved ones, using examples from personal experiences and Chinese idioms. It emphasizes the value of making time for family and friends, rather than waiting for the future.Hello Chinese !

Tiger-related expressions

Intermediate

Tiger-related expressionsThe video is a Chinese language lesson discussing idioms related to tigers, such as "藏龙卧虎" (hidden talents), "九牛二虎之力" (great effort), "虎头蛇尾" (strong start but weak finish), and "不入虎穴,焉得虎子" (no risk, no reward). The speaker also mentions the film "Crouching Tiger, Hidden Dragon" and wishes viewers a prosperous Year of the Tiger.Hello Chinese !

None of your business / None of my business

Intermediate

None of your business / None of my businessThe video discusses the phrases "关你屁事" and "关我屁事", which can be used to respond to unwanted interference or comments in different situations. It emphasizes focusing on personal matters and not allowing external distractions to affect you.Hello Chinese !

Ox-related expressions

Intermediate

Ox-related expressionsIn this video, the speaker teaches different Chinese idioms related to cows, such as "对牛弹琴" (playing the piano to a cow) and "吹牛" (blowing cows). These idioms are used to describe situations where efforts are wasted or someone is exaggerating.Hello Chinese !

Dog-related expressions

Intermediate

Dog-related expressionsThe video shares popular Chinese phrases related to dogs, such as "狼心狗肺" (wolf-hearted and dog-lunged) to describe someone cruel, "狗嘴里吐不出象牙" (a dog's mouth can't spit out ivory) for someone who speaks harshly, and "狗屎运" (dog poop luck) for unexpected good luck. It also explains terms like "狗血" (dog blood) for melodramatic plots in TV shows and "单身狗" (single dog) and "狗粮" (dog food) for being single and witnessing others in love.Hello Chinese !

How to use 迁就，选择，分辨

Intermediate

How to use 迁就，选择，分辨The video showcases a light-hearted conversation between two individuals discussing relationship dynamics, physical attributes, and cultural perceptions in a humorous manner.Unconventional Chinese

Interesting Chinese expressions

Intermediate

Interesting Chinese expressionsThe video discusses interesting Chinese expressions related to different states of being tired and laughter, such as "my legs are about to break" and "I've waited until the flowers have withered". These expressions demonstrate the richness of the Chinese language and cultural expressions.Hello Chinese !

Two Chinese buzzwords

Intermediate

Two Chinese buzzwordsThe video discusses two Chinese phrases, "宝物" (treasure) and "打卡" (check-in), and explains their meanings in both traditional and modern contexts. "宝物" refers to something worth collecting, while "打卡" now means experiencing popular online trends in real life, such as visiting a fashionable spot in Shanghai.Chinese at Dawn

How to give positive reactions in Chinese

Intermediate

How to give positive reactions in ChineseThis comprehensible video discusses the importance of polite and respectful responses when communicating in Chinese. It emphasizes the use of phrases like "好的" (okay), "我知道了" (I understand), and "谢谢你" (thank you) to show acknowledgement and appreciation in conversations.Chinese at Dawn

The most complete guide of the use of “请”

Intermediate

The most complete guide of the use of “请” The video discusses the meaning and usage of the word "qing" in Chinese verbal communication. It explains how "qing" can mean both "please" and "invite," and how its usage can convey politeness or irony in different contexts.Chinese at Dawn

A new lifestyle for Chinese young generation

Intermediate

A new lifestyle for Chinese young generationThe video discusses the popular Chinese internet slang phrase "躺平" (lying flat), which refers to a passive attitude towards societal expectations and pressures, particularly among young people facing challenges like high housing prices and intense work competition in China. It explores the idea of choosing a more laid-back lifestyle instead of constantly pursuing material success and conforming to societal norms.Hello Chinese !

How to use 避免

Intermediate

How to use 避免 Unconventional Chinese

Animal names

Intermediate

Animal namesIn this video, Yang Ling teaches a Chinese class on how to say different animals in Chinese. She emphasizes the use of repetitive words and phrases to help students understand and interact with her without speaking much English.Crazie Laoshi

How to use 打交道

Intermediate

How to use 打交道The video is a Chinese language class where the hosts discuss the meaning of the phrase "打交道" (deal with) and its literal translation. They also talk about the importance of communication and connecting with others in daily life.Unconventional Chinese

How to use 敢

Intermediate

How to use 敢The video is about learning Chinese vocabulary related to daring to do something. The hosts discuss various scenarios where one may or may not dare to do certain actions.Unconventional Chinese

How to use 打算

Intermediate

How to use 打算The video is a Chinese language class where the teacher, Ke Ren, teaches the word "打算" (dǎsuàn) which means "plan" or "intend" in English. The conversation revolves around making plans for activities like eating out, playing games, and attending concerts in a hypothetical scenario without the COVID-19 pandemic.Unconventional Chinese

Chinese Network Buzzword

Intermediate

Chinese Network BuzzwordThe video introduces popular internet slang terms in China, such as "打工人" (dǎgōngrén), which refers to hardworking individuals, "干饭" (gān fàn), describing someone as focused and serious, "凡尔赛" (fán ěr sài), representing showing off in a subtle way, and "七夕蛤蟆" (qīxī hámā), symbolizing loneliness on Valentine's Day. The presenter explores the meanings and origins of these terms, showcasing the creativity of internet users and encouraging viewers to share more slang terms in the comments for future videos.Chinese Mandarin Cherry